30 de mayo de 2012 | SUECIA - INGLATERRA |
Julián Assange será extraditado a Suecia
LONDRES: Hoy se comunicó que Julian Assange será extraditado a Suecia.
El fundador de Wikileaks sospechoso de violación ha estado bajo arresto domiciliario en Inglaterra durante 15 meses en espera de una apelación en todas las instancias británicas.
Fuente: Aftonbladet 30-05-2012 Torbjörn Ek y Emmelie Wallroth. Traducción: Magazín Latino
El reportero de Aftonbladet Torbjörn Ek estuvo en la Corte Suprema en Londres.
El presidente del tribunal, Lord Philips, leyó el veredicto: Assange será extraditado a Suecia.
A su alrededor estaban sentados los otros jueces que tomaron la decisión.
Julian Assange tendría que haber estado en la sala, pero no alcanzó a llegar. La razón fue que él y su madre decidió irse al tribunal en coche esta mañana, pero quedaron atascados en el tráfico.
La decisión no fue unánime
En fallo dividido, siete jueces emitieron su veredicto. Dos de ellos consideraron que la solicitud sueca de extradición no era correcta y decidieron que Assange no debía ser entregado a Suecia.
Assange es sospechoso de violación, dos cargos de abuso sexual y un caso de coerción ilegal. Los delitos habrían sido cometidos contra dos mujeres, durante una visita a Suecia en el 2010.
Los defensores tienen 14 días
Los defensores de Assange pidieron más tiempo para entregar una petición donde quieren que la corte decida sobre otro asunto más.
Lord Philips aprobó la solicitud del equipo de Assange y otorgó 14 días de prórroga.
En su argumentación, Lord Philps explica que a pesar que un miembro del parlamento ha expresamente dicho que la expresión "judicial authority" significa un juez o tribunal, esto es erróneo.
Un fiscal puede, como en el caso de la solicitud de Suecia, solicitar la extradición de Assange y emitir una orden judicial de arresto en Europa.
Julian Assange no estaba presente en la Corte Suprema hoy día, pero después de que se leyó el veredicto, el segundo hombre de Wikileaks, Kristinn Hrafnsson estaba decepcionado.
- Estoy sorprendido y decepcionado. Parece ser que los jueces no están de acuerdo con el parlamento sobre los pasos a seguir. Ahí tienen algo sobre lo que escribir, dice él a Aftonbladet.
Manifestantes presentes
Suecia solicitó la extradición de Assange según una orden de arresto europea y dos cortes británicas ya accedieron. Pero Assange apeló a la instancia superior, la Corte Suprema.
Afuera de la Corte Suprema en Londres había unos 40 equipos de televisión y fotógrafos reunidos ya una hora antes que la esperada decisión fuese comunicada.
Manifestantes con el rostro de Assange en sus afiches estaban también fuera de la corte en frente al parlamento británico.
Aumento de la seguridad en Suecia
En Suecia la policía ha incrementado la seguridad y la preparación especial para eventuales ataques cibernéticos durante el día.
- Otorgamos especial atención a los sistemas sociales críticos, dice Anders Ahlqvist, jefe de la sección de delitos informáticos en la policía nacional a TT.
Sucesos que irritan a los activistas de la red y hackers han tenido anteriormente una tendencia a desatar ataques cibernéticos contra gobiernos y autoridades en varios países.
Esta criminalidad es internacional y por lo tanto es interesante seguir lo que ocurre en otros países, dice Ahlqvist a TT.
Fundó Wikileaks
Julian Assange fundó el sitio web Wikileaks, que, entre otras cosas, ha publicado gran cantidad de documentos secretos y revelado la tortura norteamericana a prisioneros iraquíes. El otoño del 2010 publicó decenas de miles de informes diplomáticos secretos de las embajadas norteamericanas en todo el mundo.
Assange fue declarado reo en ausencia en diciembre del 2010, sospechoso de delitos sexuales y desde que fue detenido en Inglaterra ha estado bajo arresto domiciliario en espera de la decisión.
Notas relacionadas :
Reportajes - ESPECIAL: Wikileaks y Julian Assange
