19 de noviembre de 2012 |COLUMNAS |

Algunas semanas son especialmente buenas para Suecia

Fuente: DN 18-11-12 / Peter Wolodarski. Traducción: Magazín Latino

Los demócratas de Suecia han tenido sus peores días desde las elecciones del 2010. Nadie debería estar sorprendido del rudo nacionalismo y racismo de los dirigentes máximos del partido.

Mattias Karlsson es miembro del Comité Ejecutivo de los Demócratas de Suecia. Junto con el Secretario del Partido, Björn Söder, es parte del grupo de amigos del líder de los SD (*), Jimmie Åkesson, de su época como estudiante en Lund.

El año 2007 Karlsson era responsable del desarrollo del programa de política de inmigración de los Demócratas de Suecia. En una propuesta dicen que "sueco es el que tiene una identidad predominantemente sueca y que es percibido como sueco por sí mismo y por otros suecos”.

A la pregunta del noticiero sueco Ekot sobre si el futbolista Zlatan Ibrahimovic puede ser considerado sueco, Karlsson respondió, la primavera del 2007:

"No lo considero sueco, por la forma en que piensa, actúa y habla. Tiene una actitud que en muchas formas no se siente como típico sueco. Tiene una expresión corporal y un lenguaje en general que no percibo directamente como sueco".

Poco más de un mes después de la entrevista en Ekot, Niklas Orrenius, del diario Sydsvenskan, le preguntó a Jimmie Åkesson su opinión sobre la declaración de Karlsson. El líder SD respondió: "Comparto el razonamiento de Mattias. Pero mientras no le hayamos preguntado al mismo Zlatan no es interesante. No estoy completamente seguro que él diría que es sueco".

Åkesson, a quien le interesa mucho el futbol, contó que estuvo en el estadio en Portugal unos años antes y sintió alegría cuando Zlatan hizo su famoso gol de taco contra Italia en el campeonato europeo.

¿Pero era Zlatan sueco entonces?

"Por lo menos jugó por Suecia. Luego si era un mercenario o no, no lo sé", respondió Jimmie Åkesson.

El miércoles llegó el momento que los Demócratas de Suecia hicieran un espléndido autogol cuando Expressen reveló el ahora tristemente célebre vídeo con los tres destacados miembros del partido. En la tarde, después de la masiva publicidad alrededor de los DS, Zlatan hizo cuatro goles por Suecia contra Inglaterra, y en todo el mundo la gente estaba fascinada por el excepcional delantero azul-amarillo.

Él, que según el ideólogo SD Karlson, tiene un "expresión corporal " y una "actitud" que no se "siente" sueca. Él que, según el líder SD Åkesson, quizás en realidad se debe considerar como un "mercenario".

Continuemos vinculándolo con el fútbol, aunque dejemos hasta ahí nada más la extraordinaria y ahora mundialmente famosa "expresión corporal" de Zlatan.

El trío de SD que vagaba por la noche de verano en Estocolmo ciertamente no había estado en ningún partido internacional. Pero trajo a la memoria a un grupo de matones con barras de hierro en la mano, el tipo de hombres que a veces han secuestrado el deporte sueco con su racismo y misoginia.

Los vi malograr el ambiente en torno al equipo de Djurgården, a mediados de la década de los 90. Los escuché gritar puta, negro y coño en el metro en camino al clásico en Solna. Recuerdo como el locutor de Djurgården Dan Svanell protestó varias veces en contra del racismo durante los partidos y fue recibido por una masiva respuesta: "El locutor ama a los negros". [Es necesaria hacer la observación que en el texto se usa la palabra “negrer”, que no corresponde a negros, en español sino a un término peyorativo de esta palabra. Nota de la redacción].

Lo más desagradable con el trío de matones bien vestidos de los SD - que incluyen a los portavoces de política económica y asuntos jurídicos - no es la rugosidad de su idioma. Es la intimidación con la que Erik Almqvist ataca al cómico Soran Ismail afuera del McDonald's en Kungsgatan.

Ismail no solo tiene que escuchar que no "es sueco", algo contra lo que él protesta aludiendo a su pasaporte sueco. Almqvist también advierte a Soran Ismail que "tendrá problemas en el futuro". Suecia no "es tu país, es mi país", declara Erik Almqvist.

Así se expresa el fascismo actual en la versión de los Demócrata de Suecia.

Lo único que debiera ser sorprendente con el escándalo SD es que alguien pueda sorprenderse de lo que aparece en el filme. Los que conocen la historia de los Demócratas de Suecia saben que el partido tiene sus raíces en el neo-nazismo sueco. Quien haya seguido las diatribas de los SD acerca del carácter sueco y los musulmanes se ha dado cuenta que el rudo nacionalismo y racismo son el aire que respira el partido.

De la misma forma que los pescados se pudren desde la cabeza, la xenofobia existe en la misma cabecilla de los SD.

El Secretario del partido, Björn Söder, ha tratado esta semana de defender la reputación de los SD. Es el mismo Söder, quien la primavera pasada utilizó el Facebook para comentar la victoria sueca de Loreen en el festival de la canción Eurovisión con la pregunta “¿Suecia?”. [Los padres de Loreen son inmigrantes. Nota de la redacción].

Lo bueno con la revelación del Expressen es que el racismo en la dirección del partido ahora está documentado en un vídeo, publico, para que todos lo estudien y saquen sus conclusiones.

Desde que los Demócratas de Suecia gritaron de gusto la noche de las elecciones del 2010, se ha producido un cierto entumecimiento en cómo se percibe el partido. Se ha producido un proceso de normalización durante los dos años que miembros de los SD han estado vestidos con ternos en el podio del parlamento. El partido ha sido cada vez más considerado como uno en el montón.

Esperamos que este desarrollo haya llegado a su cumbre máxima cuando, el programa de SVT "Agenda" en el debate de los líderes de los partidos escogió hacer suya la formulación de los SD del problema y preguntó: "¿Cuánta inmigración aguanta Suecia?".

Más o menos al mismo tiempo vino la promesa de Jimmie Åkesson de cero tolerancia contra el racismo dentro de los SD, y las cifras en las encuestas de opinión comenzaron a subir.

La revelación de Expressen sacude al partido de dos maneras.

Primero la barrera para votar por los Demócratas de Suecia ha subido nuevamente. Las tendencias de matones quizás no asusten a los adeptos más fieles, pero impiden al partido el establecerse en un futuro cercano en un nivel más alto en la opinión pública.

En segundo lugar el escándalo ha mostrado una profunda división interna. ¿Quién filtró la película a Expressen, que Kent Ekeroth filmara? ¿Cuán fuerte es la posición de Jimmie Åkesson? ¿Están los SD en camino a desarrollar el mismo circo que hace un tiempo hiciera Nueva Democracia?

Paradójicamente puede haber sido la maniobra de Jimmie Åkesson sobre la cero tolerancia lo que debilitó la masilla nacionalista del partido, desencadenando así la turbulencia de esta semana.

Una medida destinada a levantar el techo de cristal de Jimmie Åkesson en la opinión pública ha, de esta manera, llevado al partido a su crisis más seria. Y esto al mismo tiempo que Zlatan - un "babbe" en la mente de Erik Almqvist - inaugura la Friends Arena haciendo cuatro goles contra Inglaterra.

Algunas semanas son particularmente buenas para Suecia.

SD (Sigla de acuerdo a su nombre en sueco: Sverigedemokraterna – Demócratas de Suecia).

El lider del partido Demócratas de Suecia, Jimmie Åkesson. 2010. Foto: Marisol Aliaga.

Nota relacionada:

La sangre y la tierra continúan caracterizando la imagen de lo sueco