09 de agosto de 2013. Actualizado: 14 de agosto de 2013 | SUECIA |
El viaje de Obama a Suecia el 4 de septiembre
El miércoles 7 de agosto la Casa Blanca anunció, sorpresivamente, la visita a Suecia del Presidente de los EE.UU., Barack Obama.
La inesperada visita se anunció poco después de que el gobierno estadounidense diera a conocer la suspensión de la reunión bilateral en San Petersburgo entre el presidente Obama y su homólogo ruso, Vladímir Putin.
"Le damos la bienvenida a Suecia al presidente Obama el 4 de septiembre. Por extraño que parezca, esta será la primera visita bilateral de un presidente norteamericano a Suecia", escribió el Ministro de Exteriores, Carl Bildt, en su cuenta de Twitter.
La Casa Blanca afirmó que Obama aceptó la invitación del premier sueco Fredrik Reinfeldt, porque Suecia es "un amigo cercano y compañero de Estados Unidos".
Pero el motivo de la repentina visita del mandatario norteamericano al país nórdico es que EE.UU quiere manifestar su descontento por el asilo temporal concedido por Moscú a Edward Snowden.
Por: Marisol Aliaga
Barack Obama arribará a Estocolmo el 4 de septiembre, y al día siguiente partirá con rumbo a Rusia para participar en la cumbre del G20 que se lleva a cabo en San Petersburgo entre el 4 y 5 de septiembre.
- Suecia ha sido un socio importante para Estados Unidos en cuestiones de energía limpia, y formará parte de un acuerdo comercial que actualmente está siendo negociado con la Unión Europea, dijo Ben Rhodes, asesor de seguridad nacional de Obama, a la agencia noticiosa AP.
El gobierno sueco, por su parte, emitió un comunicado oficial informando que Barack Obama visita Suecia en respuesta a una invitación del primer ministro.
- Es una buena oportunidad para dialogar acerca del desarrollo político y económico del mundo directamente con el Presidente Obama, y una oportunidad de aportar con opiniones suecas. Espero con interés las deliberaciones sobre las condiciones para el comercio, la necesidad de reformas y la situación económica en Europa y el mundo, dijo el primer ministro sueco, Fredrik Reinfeldt.
La Casa Blanca, enumera, en un comunicado de prensa emitido el mismo 7 de agosto, una serie de razones por las cuales el encuentro entre Obama y Putin se pospone, pero también señala el descontento y la desaprobación de la administración de Obama por la decisión de Rusia de conceder asilo temporal al ex agente de inteligencia, Edward Snowden.
La presión de los Estados Unidos porque ningún país le brinde asilo a Snowden ha sido fuerte, y existen rumores de que el presidente Obama está furioso de que Putin se haya opuesto a sus demandas.
En su reciente participación en el "talk show" de Jay Leno, Obama tocó el tema de las difíciles relaciones entre las dos naciones. El mandatario dijo que estaba agradecido del apoyo ruso a las tropas norteamericanas en Afganistán pero "defraudado" de que se le hubiera concedido asilo a Snowden.
- Hay ocasiones en que vuelven a una forma de pensar típica de la guerra fría y a una retórica de la guerra fría, dijo el mandatario.
Obama criticó, además, las leyes rusas que discriminan la comunidad LGBT.
Según el comunicado de la Casa Blanca, el presidente de los Estados Unidos se complace en participar en la cumbre del G20, pero pospone el encuentro entre los dos mandatarios hasta que se logren mejores resultados en su agenda bilateral.
A pesar de la decepción de Putin por la visita suspendida, la invitación del gobierno ruso al norteamericano sigue en pie.
Visita histórica
Esta es la primera reunión bilateral que un presidente norteamericano, durante el ejercicio de su cargo, hace a Suecia. La visita anterior fue de George W Bush, en el 2001, con motivo de una cumbre de la Unión Europea en Gotemburgo, cuando Göran Persson, líder de la Socialdemocracia, era primer ministro.
La visita de Bush causó, en ese entonces, graves disturbios en el puerto de Gotemburgo, cuando los manifestantes y activistas se enfrentaron con la policía.
El gobierno sueco espera que la visita de Obama sea "lo más agradable posible", pero se desconoce cuántos policías resguardarán la seguridad del mandatario estadounidense, y cuanto costará a los ciudadanos todo el despliegue de seguridad. Desde ya se está organizando una manifestación en contra de la visita de Obama, y el jueves pasado un médico jefe del hospital de Borås, Gunnar Olofsson, presentó una demanda en contra del mandatario, por "crímenes en contra de la humanidad".
– En primer lugar, es ilegal llevar a cabo guerra y ocupación, como él lo ha hecho en Afganistán e Irak. Está prohibido encarcelar a personas sin antes someterlas a juicio, como se hace en Guantánamo y en otros campos de detención en el mundo. Además, no es menos interesante el hecho de que es ilícito monitorear y espiar a los ciudadanos suecos y de la Unión Europea. Esto es un crimen muy serio, expresó Gunnar Olofsson a la radio P4, de la localidad de Sjuhärad.
El facultativo presentó la acusación a la policía de Estocolmo, con la esperanza de que Obama sea tratado como cualquier persona que llega a Suecia con una notificación judicial pendiente.
Programa de cibervigilancia
El programa de cibervigilancia ejercido por Estados Unidos, que quedó al descubierto con las filtraciones de Edward Snowden, ha ocasionado fuertes críticas al gobierno de los EE.UU., tanto de los norteamericanos como de los ciudadanos de los países afectados, especialmente Alemania. Consciente de ello, el presidente Obama llamó a una rueda de prensa la semana pasada, en la cual prometió que se tomarán una serie de medidas para que "mantener la transparencia" y evitar que se pase a llevar la integridad de los ciudadanos.
- Todos estos pasos están diseñados para garantizar que el pueblo americano pueda estar seguro de que nuestros esfuerzos están en línea con nuestros intereses y nuestros valores, dijo Obama.
El presidente norteamericano se reunió, el día antes de la rueda de prensa, con ejecutivos de empresas como Apple, Google, AT&T, junto a activistas que abogan por la integridad personal.
Obama dijo que el motivo del encuentro era "lograr un equilibrio apropiado que garantice tanto la seguridad como las libertades".
- Quiero dejar en claro, una vez más, que EE.UU. no está interesado en espiar a gente común y corriente. Nuestra meta es recopilar la información necesaria para proteger nuestros ciudadanos y - en muchos casos - nuestros aliados, enfatizó el mandatario.
En Alemania, el país europeo más afectado por el programa de cibervigilancia de la NSA, se han llevado a cabo demostraciones en 35 ciudades, organizadas por la red #stopwatchingus - que también existe en USA - y Angela Merkel ha debido soportar las críticas de los ciudadanos, por no protestar más enérgicamente ante Washington.
Gracias a las filtraciones de Edward Snowden se pudo saber que EE.UU. intercepta alrededor de 500 000 000 llamadas telefónicas, e-mails y mensajes de texto, al mes, en Alemania. Pero ahora empresas germanas de informática han decidido poner fin a este espionaje, trasladando dos terceras partes de las direcciones de correo electrónico a un sistema de cifrado cerrado.
Obama: "Snowden no es un patriota"
Obama agregó también que él mismo había impulsado reformas en las leyes de seguridad antes de las filtraciones de Snowden, de quien afirmó no era un "patriota". El mandatario enfatizó que el ex agente de inteligencia "debería haber encontrado otra forma de canalizar sus críticas al sistema" y que tendría que presentar su caso ante un tribunal estadounidense.
Cabe recordar que el martes 30 de julio, otro megafiltrador (whistleblower), Bradley Manning, fue hallado culpable de 19 de los 21 cargos que se le imputaron, y es muy posible que pase el resto de su joven vida - tiene 25 años - tras las rejas.
Con sus filtraciones a Wikileaks, Manning ayudó a dejar al descubierto el vídeo Asesinato colateral, que muestra como soldados estadounidenses, desde un helicóptero Apache, dan muerte a balazos a 12 civiles iraquíes. Entre las víctimas mortales se encontraban dos periodistas de la agencia noticiosa Reuters.
Edward Snowden desveló el sistema de espionaje de las comunicaciones telefónicas y de internet realizado por la Agencia Nacional de Seguridad, NSA, y desde que lo hiciera se ha convertido en un prófugo, hasta que, después de una estadía de un mes en un aeropuerto de Moscú, le fuera concedido el asilo temporal en Rusia.
Hecho que enfureció a la administración Obama, y que llevó a la cancelación de su visita a Rusia, para aceptar la invitación que desde hace tiempo le extendiera el premier sueco, de visitar la capital escandinava.
De modo que, dentro de poco, el Air Force One surcará los cielos de Estocolmo y sobre sus calles se desplazará "La Bestia", como el Servicio Secreto estadounidense llama a la limusina blindada presidencial.
