Logotipo

Portada Suecia América Latina Mundo Multimedia
 
 
Angela Merkel y Barack Obama
Las filtraciones de Edward Snowden han dejado al descubierto el desparpajo de EE.UU. Angela Merkel se mostró sorprendida y luego indignada, ante las escuchas de Obama.
Foto: Sverigesradio.se.
 

29 de octubre de 2013 | SUECIA - EUROPA |

Obama espía a Europa

El espionaje masivo de los Estados Unidos continúa generando titulares. Según The Guardian, la Agencia de Seguridad Nacional, NSA, ha monitoreado las llamadas telefónicas de 35 líderes mundiales, entre ellos las presidentas de Alemania y Brasil y el presidente de México.

El miércoles 23 del mes en curso, luego de enterarse que su celular había sido interceptado, la canciller alemana, Angela Merkel, llamó a su homólogo estadounidense para señalarle: "A los amigos no se les espía". Obama le aseguró, entonces, que no sabía nada de ello. Pero, al parecer, no dijo la verdad.

Este sábado, el diario germano "Bild Am Sonntag" informó que el presidente norteamericano no sólo estaba al tanto del espionaje a Merkel sino que incluso él mismo había encargado a NSA monitorear las llamadas de la canciller, con el fin de averiguar "quién es exactamente esta mujer". 

 

Por: Marisol Aliaga

 

No sólo Angela Merkel, también su homóloga brasileña, Dilma Rousseff, y los presidentes de México, Enrique Peña Nieto, y de Francia, François Hollande, sólo por nombrar algunos, han manifestado indignación frente a las últimas revelaciones de cómo EE.UU. ha espiado a alrededor de 35 mandatarios.

El sábado 26 de octubre miles de personas se congregaron en Washington para protestar en contra del espionaje ejercido por su administración a través de la Agencia de Seguridad Nacional, NSA.

La manifestación, organizada por la plataforma "Stop Watching Us", logró aglutinar tanto a liberales como a simpatizantes del "Tea party", y durante la jornada se recopilaron 575 000 firmas que se entregaron al congreso exigiendo el cese del espionaje masivo.

"En primer lugar, pedimos una investigación del Congreso para aclarar qué hace exactamente la Agencia de Seguridad Nacional. En segundo lugar, instamos a que se haga una reforma de la ley federal de vigilancia, específicamente la Sección 215 de la Ley Patriota (Patriot Act) y la Sección 702 de la Ley de Vigilancia de la Inteligencia Extranjera", expresó en un comunicado uno de los organizadores, Rainey Reitman. 

El 26 de octubre se cumplieron 12 años desde que se aprobara en EE.UU. la Ley Patriota (Patriot Act). Esta ley otorga amplias atribuciones a las agencias de seguridad para vigilar a la ciudadanía, y se firmó con el pretexto de combatir el terrorismo.

El jueves anterior a la protesta, el whistleblower (filtrador) Edward Snowden se refirió al rol de la NSA en una declaración:

"Hoy en día no hay teléfono en EE.UU. que marque una llamada sin que sea registrada en la NSA. Hoy en día no se registra ninguna transacción en internet que entre o salga de EE.UU. sin que pase por las manos de la NSA. Nuestros representantes en el Congreso nos dicen que esto no es vigilancia. Están equivocados", escribió Snowden.

¿Rol de Suecia?

Que EE.UU espía a sus amigos y enemigos está - gracias a las filtraciones de whistleblowers como Snowden - cada vez mejor documentado. Lo que falta saber es el rol que en este escándalo internacional de violación a la integridad, tanto de los ciudadanos comunes y corrientes como a líderes mundiales juegan los países pequeños, como Suecia.

Glenn Greenwald, abogado y periodista del matutino británico The Guardian, y quien ha estado más en contacto con Edward Snowden afirmó, en una entrevista exclusiva con la radio estatal sueca y el programa Medierna, que en el material de Snowden existe bastante información acerca del rol de la entidad sueca FRA respecto a NSA. No obstante, rehusó dar más detalles antes de que la publicación de esta información esté terminada, cosa que espera tenga lugar antes de fin de año.

- No puedo hacerlo y no lo haré, hablar sobre los documentos que aún no he despachado y que no están listos para que se informe acerca de ellos. Pero definitivamente vienen varios artículos sobre el papel de Suecia en las actividades de la NSA, así como acerca de cómo la NSA tiene los sistemas de telecomunicaciones suecos como blancos de vigilancia, dijo Glenn Greenwald al reportero de Medierna, Terje Carlsson, en una entrevista realizada en Río de Janeiro.

Esta no es la primera vez que se nombra a Suecia en este escándalo de las escuchas, que ha cobrado cada vez proporciones más grandes. Ya anteriormente, y gracias a las filtraciones de Snowden, el periodista investigador Duncan Campbell dio a conocer que Suecia estaba implicada en la vigilancia estadounidense al facilitar el acceso a los cables submarinos en el mar Báltico.

"Revelo el secreto de qué estado de la UE es el que coopera con GCHQ en la intercepción de internet y de cable submarino. Es Suecia. Y la clave secreta del país es "Sardines"", escribió Campbell en su cuenta de Twitter, refiriéndose a una audiencia en el euro parlamento hace un par de meses atrás.

 

Extraña posición de Reinfeldt

Cabe hacerse la pregunta de qué comentario al respecto hace la jefatura de FRA, el premier sueco y el ministro de exteriores.

Cuando Angela Merkel y François Hollande se unen para iniciar conversaciones con EE.UU. con el fin de exigir respuestas acerca del espionaje, y desean que otros líderes se unan a esta demanda, el Primer Ministro sueco, Fredrik Reinfeldt, decide mantenerse al margen.

- El que ahora Francia y Alemania eligen seguir adelante en esto, tenemos todas las razones para darles los buenos augurios, pero no está claro en qué va a resultar. Tendremos que seguir esto y ver qué es lo que logran, dijo Reinfeldt al vespertino Expressen.

Pero esta fría reacción del premier sueco ocasionó críticas de diversos sectores políticos.

- Suecia debería unirse a esta iniciativa. El gobierno sueco no debe perder esta oportunidad, debe tener una postura clara. Es un factor de higiene el dirigir preguntas a la administración estadounidense sobre de qué forma Suecia está presente en la recopilación de información de sus servicios de inteligencia, dijo el diputado del Partido del Centro Fredrick Federley, a Expressen.

Otro político que criticó la posición de Reinfeldt fue el líder del Partido del Medio Ambiente, Gustav Fridolin, expresando que Suecia debería participar en el trabajo de recopilar toda la información al respecto, con el fin de saber con certeza qué ocurre con la vigilancia masiva por parte de Estados Unidos. "Es lamentable que el gobierno sueco y Fredrik Reinfeldt parecen ubicarse al margen de esto"; dijo Fridolin.

A Hans Linde, del Partido de Izquierda, le parece raro que Reinfeldt haya decidido aislarse, y Morgan Johansson, del Partido Socialdemócrata también opina que la posición del premier sueco está equivocada:

- Yo pienso que Suecia también debería unirse a la voz europea que surge ahora, con la que se confronta a EE.UU. acerca de cómo funciona realmente este sistema y qué es lo que se espía, afirmó Johansson al noticiario televisivo "Rapport".

Tal vez el más indignado de todos es el euro político Christan Engström, del Partido Pirata, quien sostuvo:

- Esta es una posición repugnante. Ciertamente que tenemos que apoyar que nosotros en Europa podamos saber cuánto y de qué forma los norteamericanos nos han espiado.

Y no sólo los políticos, también la secretaria general del Colegio de Abogados, Anne Ramberg, manifestó su descontento.

- Cabe hacerse la pregunta: si hubiera sido Putin quien ocasionara todo esto, ¿el gobierno estaría tan callado? Lo dudo, dijo Ramberg en "Rapport". La abogada espera que Suecia reaccione con fuerza frente a la vigilancia de la NSA, que viola los principios del Estado de derecho.

 

FRA, y la Ley

"Försvarets Radio Anstalt", (the National Defence Radio Establishment) es la entidad sueca más secreta, el equivalente a NSA en EE.UU.

FRA está en condiciones de monitorear toda la información que atraviesa las fronteras suecas, ya sea vía cable, teléfono, o tráfico de Internet.

La Ley del FRA se firmó el 18 junio de 2008, luego de un intensivo debate, y entró en vigor el 1 de enero de 2009. Con la ley, la FRA tiene derecho a monitorear toda la información que pasa por los cables del mar Báltico. Y sin duda que Estados Unidos está interesado en estas señales.

El periodista Duncan Campbell, en una entrevista con el matutino Dagens Nyheter, explicó, recientemente, como las leyes convergen:

– Cuando se juntan todas las piezas del rompecabezas se hace claro que Suecia trabajó con los Estados Unidos y el Reino Unido con el objetivo de crear nuevas leyes para la vigilancia masiva en la red. La nueva legislación de Suecia en 2008 coincide con la llamada "Fisa Amendment Act", en los Estados Unidos, que ahora sabemos se utilizó para abrir toda la parte norteamericana de Internet para la vigilancia, dijo Campbell a DN.

Según él, se trató de llevar a cabo una ley similar en el Reino Unido, pero allí no fue aceptada.

O sea, tanto en EE.UU., como en Suecia, los ciudadanos somos objeto de un espionaje constante. Se tiene la capacidad, y se hace. Según Campbell, se monitorea todo.

Y Estados Unidos quiere tener toda la información.

- Es un shock para quienes hemos seguido esto por mucho tiempo. Que ellos quieren toda la información se repite constantemente una y otra vez en los documentos de Snowden. El objetivo es tomar todas las comunicaciones privadas de los cables, almacenarlo durante tres días y permitir automáticamente que las computadoras analicen quién habla con quien. De esta forma se consiguen códigos, patrones específicos que demuestran quien participa en actividades delictivas o quien tiene una relación extramatrimonial. Esto se motiva, por supuesto, con la lucha en contra del terrorismo, pero todo lo que ellos han creado desde el 11 de septiembre de 2001 está ahora coincidiendo de una forma muy lamentable, expresó Duncan Campbell a DN.

El periodista investigativo espera que las autoridades suecas informen a la población acerca de la colaboración con la vigilancia norteamericana.

- Si las autoridades no informan acerca de esto, entonces Suecia necesita un propio Edward Snowden, constató.

 

Bildt guarda silencio

Sin embargo, las autoridades suecas callan. Cuando los medios le preguntan al Ministro de Exteriores, Carl Bildt, acerca de las escuchas, él no se muestra ni asombrado ni menos indignado. El que la NSA haya espiado a 35 líderes mundiales le tiene sin cuidado. El que haya interceptado los dos celulares de Angela Merkel no lo afecta. La posibilidad de que lo espíen a él tampoco.

- No, no en especial, debo decir. He aprendido a vivir con una cultura de seguridad con la cual no digo cosas por teléfono que podrían dañar a Suecia si caen en manos de una potencia extranjera. Creo que todos los altos personeros que han estado en las cercanías de la política de seguridad sueca han crecido con esto, dijo Bildt.

Y ante la pregunta de si no considera que sea indignante que se espíe a los amigos, respondió tranquilamente:

- Yo sé en qué mundo vivimos.

Sea como sea, está por verse cuales son los nuevos datos que esconden los documentos de Snowden, respecto al rol de Suecia en este escándalo de espionaje.

Y a qué resultado llegan la canciller alemán y el presidente de Francia, más sus aliados, en su iniciativa en contra de la vigilancia norteamericana.

Lo que sí se sabe es que Angela Merkel ha perdido la paciencia, y que ella sí está furiosa. Según el medio alemán 'Bild am Sonntag ' desde el cuarto piso de la Embajada de Estados Unidos en Berlín, personal de NSA grababa sus conversaciones y mensajes de texto, y los enviaba directamente a la Casa Blanca.

Medios alemanes afirman que ambos celulares de la canciller alemana habrían sido interceptados por la SNA. Y la revista alemana "Bild am Sonntag" sostiene que el espionaje se viene llevando a cabo desde el 2002.

Pero ahora Alemania ha decidido poner las cosas en su lugar, y este domingo 27 de octubre, el gobierno germano advirtió a EE.UU. que "en suelo alemán rige la ley alemana", dejando en claro que esto rige para todos, "para alemanes y extranjeros, para ciudadanos y empresas, y también para diplomáticos y embajadas".

El Ministro del Interior, Hans-Peter Friedrich, declaró que "espiar es un delito y los responsables deben responder de ello", y en una entrevista con "Bild am Sonntag" sostuvo que "si los estadounidenses han pinchado teléfonos en Alemania, han infringido la ley alemana en territorio alemán".

Según él, el espionaje estadounidense viola la soberanía de Alemania y "resulta inaceptable".


Debido a lo que se ha dado a conocer, el servicio de inteligencia germano ha decidido ampliar la defensa en contra del espionaje y vigilar la embajada norteamericana en Berlín.

 

 

Nota relacionada:

Snowden puede desvelar más información sobre FRA


 
 
 
Copyright 2013 © Magazín Latino

All rights reserved.