La organización SNAIV, "Stoppa nazismen - aktivt ickevåld" ("Alto al nazismo- no violencia activa") estará presente en las calles de Estocolmo para manifestarse en contra de las organizaciones neonazis. En la imagen, en una demostración del 30 de noviembre de 2008. (Foto: EXPO).
28 de noviembre de 2011 | SUECIA
La marcha de Salem se traslada a la ciudad
ESTOCOLMO: Los extremistas de derecha planifican una manifestación con antorchas en Gamla Stan en Estocolmo el Día del Nobel. Esta reemplazará la marcha de Salem, que en años anteriores ha sido violenta. También ese mismo día se organizan cuatro manifestaciones contra el racismo en el centro de la ciudad.
Este año no será solo la fiesta Nobel la que pondrá su sello en el centro de Estocolmo el sábado 10 de diciembre. Ese mismo día se planifica una manifestación con antorchas bajo la consigna "Alto a las hostilidades contra los suecos" que comenzará en Mynttorget, en Gamla Stan. Entre otros, el Partido de los Suecos, los Nacional Demócratas, la Asociación Juventud Nacional y el Grupo Nórdico, apoyan la actividad.
- Ellos han ayudado con el financiamiento, propaganda para la manifestación e instan a sus miembros a participar, dice uno de los organizadores, Stefan Jacobsson, que también es miembro de la dirección del Partido de los Suecos.
Los manifestantes viajaran en buses desde diferentes lugares del país, cuenta él.
- Esperamos ser unos cuantos centenares, quizás hasta mil.
La policía también recibió cuatro solicitudes de permiso para manifestar en contra del racismo en el centro de Estocolmo el mismo día. Una de las manifestaciones es organizada por la Asociación cultural contra el racismo de Estocolmo, bajo el lema "Somos el 94 por ciento- Demócratas de Suecia fuera del parlamento- ningún racista en nuestras calles".
- Queremos mostrar que hay muchos que dicen no a los grupos de racistas o nazis que quieren culpar de los problemas de la sociedad a ciertos grupos étnicos, dice Theo Karlsson, vocero de la campaña.
Los manifestantes quieren partir desde Kungsträdgården (El Jardín del Rey), pero según la policía será difícil debido al mercado de navidad que hay allí. Theo Karlsson dice que ha calculado que los manifestantes de todas maneras se pueden reunir en Kungsträdgården:
- Es un lugar tan grande que hay lugar para todos. Tomaremos todas las medidas posibles para no molestar al mercado de navidad.
El resto de las otras tres manifestaciones contra el racismo el 10 de diciembre son organizadas por las organizaciones "Alto al nazismo- no violencia activa" (SNAIV), el distrito de la LO de la provincia de Estocolmo y la Juventud del Partido de Izquierda.
La manifestación de la extrema derecha en Mynttorget reemplaza la llamada Marcha de Salem, organizada todos los años desde el 2000. Varias veces han estallado actos de violencia cuando manifestantes en contra han tratado de entorpecer la marcha.
- Existe rivalidad entre ciertos de estos grupos y por supuesto que existe un riego de que alguien trate de cometer delitos. Pero nosotros, dentro de la policía, somos hábiles en crear condiciones que no permitan delitos, dice Ola Österling, Jefe del departamento de diálogo de la policía de Estocolmo.
El departamento de diálogo de la policía discute ahora con los grupos manifestantes como y donde se realizarán las manifestaciones. El hecho que sea el mismo día del banquete Nobel dificulta las posibilidades de encontrar caminos para las manifestaciones.
- Debemos tomar en consideración las medidas de seguridad para la ceremonia de entrega del premio Nobel. Es un factor limitante, dice Ola Österling.
La policía está convencida que los problemas se podrán solucionar. Ola Österling destaca que tiene un "muy buen diálogo" con todas las partes involucradas. Explica que la policía está bien preparada y que han llamado personal extra.
- Estoy convencido de que vamos a asegurar que haya un mínimo de incidentes, dice él.
Fuente: SvD 22-11-2011/Björn Malmström.
Traducción: Magazín Latino