Logotipo

Portada Suecia América Latina Mundo Multimedia
 
 
Concierto - Día de la Victoria
Más de 30 artistas de distintas nacionalidades participaron en la velada artística.
Foto: Marisol Aliaga.
 

13 de mayo de 2015 | SUECIA |

Concierto por la Victoria sobre el fascismo

ESTOCOLMO: Gran convocatoria tuvo el concierto en conmemoración a los 70 Años de la Victoria sobre la Alemania Nazi, el viernes pasado, en Sollentuna. Más de treinta artistas de distintas nacionalidades emocionaron al público con los emblemáticos temas que ayudaron a mantener la fe en la victoria, cuando el horror del fascismo se cernía sobre Europa.

El gestor cultural de la velada, Roberto Muñoz, se mostró muy satisfecho, al finalizar el evento, al mismo tiempo que manifestó su descontento debido a que este gran evento cultural no pudo ser realizado en el lugar planificado inicialmente, la Sala Z de ABF Stockholm.


Por: Marisol Aliaga

 

La sala Amorina, en Sollentuna, comuna adyacente a Estocolmo, estaba colmada de público el viernes pasado, en la velada de conmemoración de los 70 años de la Victoria sobre el fascismo alemán. Un homenaje a los héroes que hace 70 años atrás lucharon hasta las últimas consecuencias para salvar a la humanidad de la bota fascista con que Hitler había querido dominar al mundo.

El evento cultural artístico comenzó a las 20.00 horas en punto, y se extendió por más de una hora y media. Más de 30 artistas de distintas nacionalidades emocionaron a una entusiasta audiencia. Con una impecable puesta en escena, dos jóvenes presentadores, un chico y una chica vestidos con el uniforme del Ejército Rojo, fueron los cicerones durante toda la velada. A través de un didáctico recuento histórico, alternando diálogos con material audiovisual correspondiente a escenas de la segunda guerra mundial, (recordaron la lucha del pueblo soviético contra el fascismo). Escenas que se han quedado plasmadas en la memoria colectiva de la humanidad, pero que sin embargo oscuras fuerzas han pretendido, durante todos estos años, hacer desaparecer de la historia.

Muchas de los temas interpretados por los artistas eran ampliamente conocidos por el público, en su mayoría latinoamericanos, quienes entonaron con gran entusiasmo las emblemáticas canciones de resistencia contra del fascismo.

Al término de la velada se guardó un minuto de silencio, recordando los millones y millones de víctimas de la Alemania nazi.

Sin embargo, en Suecia no se celebra el 9 de mayo, el Día de la Victoria, como en otros lugares. Incluso el primer ministro sueco, Stefan Löfven, líder del Partido Socialdemócrata, decidió no asistir a la celebración en Moscú, adjudicándose las críticas de algunos sectores por "falta de conciencia histórica" y de "cobardía". A pesar de que, escribe el semanario Proletären, en uno de sus artículos:  "Sin el 9 de mayo de 1945, los éxitos de la Socialdemocracia, de los cuales Löfven habla con gusto y a menudo, no habrían sido posibles".

 

 

ABF: "El concierto es ´pro-ruso´"

 

Al término de la velada, Magazín Latino conversó con Roberto Muñoz, gestor artístico de la gala, profesor de español, veterinario, y gran amante de la historia. Roberto se define a sí mismo como un "luchador por la defensa de las libertades a través de conocer la historia para poder defender la actualidad y proyectar el futuro".

A pesar de estar muy contento por el éxito del concierto, Muñoz también manifestó una seria crítica en contra de ABF, donde inicialmente iba a llevarse al cabo la gala. El caso, nos explicó, fue que el concierto, de carácter netamente artístico, estaba planeado para realizarse en la amplia Sala Z de ABF. Sin embargo, faltando solamente dos semanas para la fecha del evento, ABF decidió cancelar el arriendo del local.

- La primera explicación que dieron, a través de un correo electrónico, era bastante difusa. No se podía entender claramente cuál era el motivo. Luego, en conversación directa con la persona que tomó la decisión de censurar y después de prohibir la ejecución de este concierto musical, fue porque, de acuerdo a su entendimiento, este sería un concierto "pro-ruso". Tú has visto todo el concierto, absolutamente en ninguna parte se hace referencia a la política actual de Rusia. Y aunque así hubiese sido, ¿con qué derecho se puede pensar que si una persona tiene una posición u otra, tiene que ser descalificado para poder - dentro de los marcos democráticos - hacer uso de un espacio que además recibe financiamiento del Estado? Un local que es emblemático, que es el centro principal de educación de los trabajadores, una institución que pertenece a la Socialdemocracia, el partido de gobierno en la actualidad, contó Roberto Muñoz.

Y agregó que él y las organizaciones que trabajaron en la gala van a tomar medidas para demostrar su disconformidad.

- Este no fue un acto político, no hubo ningún discurso político. Solamente fue una revisión de la historia de lo que fue la segunda guerra mundial a través de un relato histórico, con imágenes y música. La música, que especialmente entregaba el sentimiento, el sentir por lo que estábamos viendo y conociendo a través de los relatos, añadió Muñoz.

También nos contó que la gala fue cuidadosamente planificada, y que en esta participaron variadas organizaciones culturales, colectivos artísticos y gente de diferentes países.


¿Cual fue tu rol en el concierto?

- Especialmente unir las fuerzas para poder tener como resultado esto. En el escenario habían más de 30 artistas de diferentes nacionalidades. Entre ellos rusos, ucranianos, bielorrusos y de las diferentes repúblicas de la ex URSS. Junto a una gama de latinoamericanos de diferentes países. Y todos nos unimos por un fin común, el de brindar un merecido homenaje a los héroes de la segunda guerra mundial, a las víctimas y a los que hicieron posible esta gran victoria.


¿Qué relevancia tiene, hoy en día, celebrar el triunfo sobre el fascismo?

- Como lo decíamos en el concierto, mientras nosotros recordemos vamos a tener vivo el ejemplo de ellos. Mientras recordemos no vamos a permitir que vuelva a suceder algo de lo que fue la segunda guerra mundial, con todos esos crímenes y barbaridades increíbles. Cuesta incluso pensar el cómo un ser humano pudo haber cometido tales atrocidades. Pero si olvidamos la historia, es muy posible que esto se repita. Y hay grandes fuerzas que quieren que nosotros olvidemos esta historia. De hecho el que nos hayan censurado este concierto en un local más grande, con acceso a una mayor cantidad de público, en pleno centro de Estocolmo, es un ejemplo de las fuerzas que realmente quieren impedir que la historia se conozca. Que quieren desconocer el rol que jugó la Unión Soviética en esta gran victoria. Quieren reescribir la historia.


La presentación artística dio prueba de mucha dedicación, ¿cómo se elaboró la puesta en escena?

- A mí me encanta la historia. Preparé nueve programas de radio con los mismos temas que tocamos en las nueve escenas de este concierto. Los escritos, los manuscritos son producto de ese trabajo que se hizo para los programas radiales. Ahora, evidentemente que los artistas tuvieron una participación importantísima. Personalmente, como he vivido muchos años en Rusia, conozco muy bien esta historia, las canciones y las películas, por lo tanto me era fácil armar un programa para el concierto, y luego buscar las personas que pudieran interpretar las diferentes canciones.


¿Cuanto tiempo has trabajado en la elaboración de este evento?

- La idea comenzó en diciembre, pero ya la ejecución misma comenzó en el mes de febrero.


Y todo no acababa allí, Roberto Muñoz nos contó además que al día siguiente la celebración de los 70 años de la Victoria continuaría con una fiesta en Alvik, donde participarían los mismos artistas que se presentaron en el concierto en la sala Amorina, en Sollentuna.

 

 

Concierto - Día de la Victoria
Más de 30 artistas de distintas nacionalidades participaron en la velada artística.
Foto: Marisol Aliaga.

 

 

 

Wiclander: "¡NO! Esto no lo queremos"

 

Este lunes, Magazín Latino conversó también con la persona que tomó la decisión de censurar el concierto "70 årsdagen av segern över fascismen", (título de la gala, en sueco), Håkan Wiclander, ombudsman de círculos de estudios de ABF Estocolmo, quien, en conversación con Roberto Muñoz le informó que, debido a que "en la información de la actividad aparece que participarían artistas de Rusia, Ucrania y otras ex -repúblicas soviéticas, fuera de artistas suecos y latinoamericanos esta era una actividad ´pro rusa´". Por lo tanto no se aceptaba.


Sin embargo, la explicación que, mediante un correo electrónico le había dado, anteriormente a Muñoz, era que:

"Con motivo de información más detallada sobre el contenido de su reserva, el 8 y 9 de mayo, siento comunicarles que tendremos que cancelar el local. ABF Estocolmo considera que las propuestas ideológicas/principios del evento (basados en la información disponible) son altamente inciertas, y consideramos que el contenido no fue comunicado claramente en el momento de la reserva", escribió la encargada del arriendo de los locales del centro de estudios para los trabajadores, ABF, Angelica Lindblad.

Agregando información sobre un párrafo referente a las regulaciones para el arriendo de sus salas:

"Nuestras instalaciones deben alentar a una discusión abierta y tolerante donde el pensamiento crítico es el foco de la atención. En contraste, nuestras instalaciones no son para sin crítica alguna, favorecer y/o levantar métodos obviamente engañosos o perspectivas sobre el ser humano y la sociedad".

 

Sin embargo, Håkan Wiclander manifestó a Magazín Latin oue él tuvo varias razones para rehusar que el concierto se llevara a cabo en la Sala Z de ABF en Estocolmo.

- Ya he comunicado nuestras razones y tenía varias. Yo le conté a la persona que reservó la sala que muchas personas nos contaron de qué forma se estaba promocionando el evento, y manifestaron sus dudas frente al porqué ABF se deja utilizar respecto a la crisis en - sobre todo - Ucrania. Entonces nosotros dijimos ¡NO! Esto no lo queremos. Y esto se habría podido evitar, porque yo quería que fuera un evento musical, y yo quería que fuera un evento para celebrar el triunfo sobre el fascismo, por los 70 años, ¡por supuesto! Pero no como una herramienta activa en la guerra civil que se está llevando a cabo en Ucrania, dijo el ombudsman de ABF.

Y agregó:

- Yo no tengo nada en contra de la asociación Víctor Jara [organización responsable del evento]. Para nada, y encantados seguiremos trabajando juntos, pero no queremos caer en una situación donde podamos descubrir, después de una reserva de nuestros locales, que serán utilizados en algo que tenemos razones obvias para creer que son "pro-rusas", cuando hay un conflicto en cuestión.

 

……………………


Todo hace suponer que esta no es la última palabra que se dice sobre este asunto, y seguiremos atentos al episodio que trata de cuando la principal organización de educación y preparación de la clase obrera en Suecia, ABF, rehusó facilitar la emblemática Sala Z para que se llevara a cabo un homenaje a las víctimas del fascismo y a los héroes que dieron sus vidas para que Europa siguiera siendo un continente libre.


 

Para ver más fotos de la gala, ingrese a nuestro grupo en Facebook - haga clic

 


Nota anterior - SUECIA:

 

Celebración del Día Internacional de los Trabajadores

 

 


   
 
 
 
Copyright 2015 © Magazín Latino

All rights reserved.