Logotipo

Portada Suecia América Latina Mundo Multimedia
 
 
Voto Ciudadano
Afiche de la campaña de Voto Ciudadano.
 

10 de diciembre de 2013 | AMÉRICA LATINA - CHILE |

Elecciones presidenciales en Chile - Entrevista a Rossana Dresdner

Este domingo 15 de diciembre se celebrará en Chile la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, yendo como candidatas esta vez Michelle Bachelet y Evelyn Matthei. La numerosa comunidad chilena residente en Suecia nuevamente no podrá participar, desde Suecia, en estas votaciones, sin embargo, desde el 9 hasta el 15 de diciembre los chilenos que se encuentran fuera del país podrán votar simbólicamente, como una forma de expresar y de recordar al gobierno chileno una promesa no cumplida, la del derecho a voto de los chilenos en el exterior.

Para entender a fondo de qué se trata esta votación virtual, Magazín Latino entrevistó, vía mail, a la Directora del Voto Ciudadano, Rossana Dresdner, quien nos aclara múltiples aspectos de la votación virtual y el porqué es importante esta votación.

 

Por: Marisol Aliaga

 

Rossana, para comenzar, ¿nos podrías contar un poquito acerca de tu persona?

- Soy periodista y Licenciada en Comunicación Social de la Universidad de Chile, con estudios de Historia Económica en la Universidad de Uppsala, Suecia. He trabajado en distintos medios de comunicación y desde 1999, soy socia principal de la empresa Conexión XXI Comunicaciones. Fui Directora de Comunicaciones de la Cámara de Diputados y actualmente soy Directora de la plataforma de participación ciudadana Voto Ciudadano.
A raíz del Golpe Militar, viajé a Suecia junto a mi familia, donde residí 12 años. En 1986 regresé y estudié periodismo en la Universidad de Chile. Mantengo lazos con Suecia hasta hoy, fundamentalmente a través de la Corporación Harald Edelstam, de la cual soy Presidenta.
A partir de 2011 me especialicé en comunicación ciudadana y nuevas herramientas tecnológicas, focalizándose en la participación electrónica, el uso de redes sociales y la coordinación con micro medios digitales como nuevas herramientas de comunicación.
En 2012 publiqué la novela “Pasajeros en Tránsito” con la Editorial LOM, que ha tenido importante aceptación de la crítica especializada y del público.

 

¿Qué es el portal Votociudadano.cl?

- Es una plataforma de participación ciudadana on line, lanzada en 2011, paralelamente a las multitudinarias movilizaciones por la Educación. Hoy ha generado 7 procesos de consultas nacionales on line (y presenciales) – Educación, TV Digital, Reconstrucción, Salud, Patrimonio, Plan de Desarrollo Comunal Municipalidad de La Reina y Presidenciales Chilenos en el Exterior–, con una votación total de alrededor de 500.000 personas en la plataforma, una comunidad de más de 34.000 personas en Facebook, más de 800 publicaciones en medios nacionales e internacionales, alianzas con más de 70 organizaciones sociales de carácter nacional (ver http://sitio.votociudadano.cl/ )

 

¿Y nos puedes explicar qué es El Quinto Poder?

- Es una iniciativa de la Fundación Democracia y Desarrollo, lanzada en 2010, orientada a estimular la participación ciudadana y la acción política, un espacio abierto al debate y construcción de ideas, organización de grupos interesados en causas específicas, para desarrollarlas, difundirlas y contrastarlas con quienes piensen diferente o tengan propuestas alternativas. También se propone como mecanismo para representar ante los actores políticos y la ciudadanía, nuevas propuestas y reflexiones para que sean incorporadas en la acción política cotidiana y contribuyan a la creación de nuevos idearios.
Asimismo es un espacio de control ciudadano de la actividad de sus representantes, un lugar de diálogo que dé fuerza a una representación basada en la relación permanente y la construcción de confianzas.

 

¿Por qué es importante votar simbólicamente en la segunda vuelta presidenciales 2013?

- Desde el año 2005 han existido votaciones simbólicas de los chilenos en el exterior como una forma de manifestarse y visibilizar la injusta situación que los afecta. En el año 2010, para la segunda vuelta entre Frei y Piñera, éstas se modernizaron, cuando un grupo de chilenos en Inglaterra organizó una votación simbólica fuera del parlamento inglés con una página web para que otros chilenos en el exterior pudiesen participar. También se han realizado plebiscitos simbólicos, por ejemplo el de Quebec el año 2009 sobre el voto exterior y este 17 de Noviembre se realizó a través de los medios electrónicos un plebiscito que abarcaba diferentes temas que le afectan a los chilenos residentes en el exterior.
Este año - de elecciones, los chilenos en el exterior marcaron presencia organizando “primarias simbólicas” en París y otras ciudades. Otros miles se manifestaron a través de las redes sociales con la frase #HoyNoPudeVotar, que se convirtió en un trending topic en Twitter el día 30 de Junio 2013.
- En las Presidenciales 2013 fuimos chilenos dentro del territorio nacional, quienes organizamos junto a distintas otras organizaciones una votación simbólica electrónica. El simbolismo de esta iniciativa encarna el mismo simbolismo de las diferentes iniciativas ciudadanas que se han venido realizando desde hace años cada vez que hay elecciones en Chile, y, como aquellas, ha ayudado a tomar conciencia del rol y los derechos que tenemos y que deberíamos tener los chilenos en el exterior. Yo diría incluso que lo ha hecho en mayor medida que las manifestaciones anteriores.

 

¿En qué ayuda a la causa de impulsar el voto de los chilenos en el exterior?

- Porque visibiliza el problema, lo transforma en un tema de la agenda. Cuando el país está en elecciones es en realidad el mejor momento de todos para que nos manifestemos en contra de esta injusticia, porque es el momento concreto en que los chilenos que viven en el exterior viven la discriminación. Esta elección simbólica ha logrado, como nunca antes, cobertura de todos los medios nacionales, masivos y alternativos, así como de medios internacionales, para la situación que aqueja a los chilenos en el exterior. Y también ha generado el apoyo, explícito para esta causa de 8 de los 9 candidatos presidenciales, de parlamentarios de todas las tendencias, de personalidades de renombre en distintas áreas del quehacer nacional.

 

Alguna gente dice que produce el efecto contrario, o sea que en lugar de ayudar, pone piedras en el camino, ¿qué opinas tú de esto?

- No entiendo cómo podría ser negativo que esta demanda tenga difusión y apoyo como nunca antes. Nadie puede decir seriamente que hoy, después de esta votación simbólica, será más difícl aprobar el voto en el exterior. Todo el mundo se da cuenta que es todo lo contrario. Si no lo quieren ver, lo único que se me ocurre pensar es que es más difícil apreciar los procesos internos desde fuera.

 

Otras personas afirman que si no votan "de verdad" mejor no lo hacen. En realidad, en qué nos beneficia, realmente, una votación meramente simbólica?

Me gustaría saber si esos que hoy dicen que si no votan de verdad no lo hacen, tampoco han participado en anteriores votaciones simbólicas hechas en el exterior. Las acciones simbólicas en pos de alcanzar derechos conculcados son el ABC de la lucha democrática. ¿Cuántas votaciones simbólicas no se hicieron en Chile durante dictadura, como una protesta porque no habían elecciones?

 

¿Cómo parte tu interés por el tema? Uds. no viven en el extranjero, ¿o me equivoco?

- Creo que si uno vive en el extranjero o no es irrelevante cuando estamos hablando de derechos ciudadanos. Sería como decir que si no soy de la tercera edad no me deben importar los derechos de las personas de la tercera edad, o si no estudio no deberían importarme los derechos de los estudiantes o si no soy mapuche no deberían importarme los derechos de los mapuches, etc. Pensar así es tener una concepción individualista de la lucha por los derechos ciudadanos. Es decir, sólo me preocupo y ocupo de aquellos derechos que me conciernen directamente. Los otros no me importan…Eso no se sostiene.
En este caso, personalmente soy hija de exiliados y mi padre y un hermano aún viven en Suecia. El resto del equipo, tanto de FDD como de INRIA también ha vivido en el exterior, por razones de familia, políticas, o de estudio. Pero consideramos que eso no tiene que ver con este trabajo, porque la causa del voto de los chilenos que residen en el exterior es de la sociedad chilena, no sólo de quienes viven en el extranjero.

 

¿Sabes si los nueve candidatos apoyaron esta alternativa?

- Ocho de los nueve candidatos apoyaron esta iniciativa. En algunos casos pudimos comunicarnos con ellos personalmente, en otros lo hicimos con personas de su comando, los únicos que no nos respondieron – pero tampoco dijeron que no estaban de acuerdo – fue el comando de Evelyn Mathhei.
- En ese sentido quiero destacar que los contactamos para pedirles su apoyo a la votación simbólica lo que, obviamente, encerraba un apoyo tácito al derecho de los chilenos en el exterior a votar (que es el objetivo de esta manifestación). Me sorprendieron algunos comentarios en el video de Marcel Claude, que decían que él no estaba apoyando la votación simbólica y que nosotros estábamos engañando a la gente. Me sorprende el nivel de confusión que existe en la mente de algunas personas…pensar que podemos engañar, que podemos mentir y utilizar la imagen y el nombre de un candidato a la presidencia, públicamente, para fines con los que él no está de acuerdo, es simplemente no entender cómo funcionan las cosas. En el video de Claude efectivamente no llama a votar en www.votociudadano.cl por un error de quienes lo grabaron. Por lo mismo, la gente de su comando, que fueron los primeros en darse cuenta, nos señalaron que podíamos agregar donde quisiéramos que él apoyaba esta votación y llamaba a participar de ella. Pero obviamente no me interesa publicarlo urbi et orbe porque fue una comunicación mía personal con aquella encargada del comando de Claude.

 

Ahora, respecto a lo práctico, ¿qué se necesita, cédula de identidad, sirve el pasaporte?

- Se mantendrá la misma modalidad de la primera vuelta, es decir, podrán votar todos aquellos ciudadanos chilenos, residentes en el exterior, que tengan su cédula de identidad o pasaporte vigentes, y que estén habilitados para sufragar por el Servicio Electoral.
- Si la cédula o pasaporte están vigentes o no se chequea con el archivo del Registro Civil. Y si la persona está autorizada para votar o no se chequea en el padrón del Servicio Electoral. Hay que recordar que, con sólo tener los documentos al día, debería formar parte del padrón electoral, (si es que no tiene penas aflictivas) porque desde hace un par de años la inscripción de todo ciudadano chileno es automática.

 

Las personas que - como la gran mayoría de los chilenos en Suecia - tienen doble nacionalidad, ¿pueden hacerlo?

- Claro que sí, siempre y cuando cumplan con los requisitos anteriores.

 

¿Será más fácil esta vez? La anterior no fue tan fácil que digamos…

- Será exactamente igual, con la diferencia que habrá dos candidatas y no nueve. Efectivamente el procedimiento puede parecer engorroso para algunos pero tiene que ver con las necesarias medidas de seguridad que la votación debe tener para no ser descalificada. Sin embargo, por lo menos acá en Chile, el proceso de votación presencial también es bastante engorroso. Lo cual también tiene que ver con las medidas de seguridad.

 

¿Cuáles serán las alternativas de voto?

- Acá no se trata de mostrar tendencias políticas, sino que los ciudadanos chilenos que residen en el extranjero se hagan presentes en función de hacer valer su derecho a ejercer el voto, como todos los ciudadanos. Por eso, al igual que en la votación en Chile, se puede marcar una de las dos opciones presidenciales, o votar en blanco (no marcar ninguna de las dos opciones), o votar nulo (marcar ambas opciones presidenciales). Lo que nos interesa es la participación de los ciudadanos chilenos que residen afuera, no sus opciones políticas específicas.

 

¿Se podrá "marcar el voto"? ¿Nos puedes explicar qué significa esto?

- En nuestro afán porque esta votación simbólica sea lo más similar posible a la real, hemos también diseñado el voto electrónico de manera que se pueda marcar – con AC o con lo que uno quiera, al igual que acá – en una ventana en la esquina superior derecha. Ello porque en Chile ha cobrado mucha fuerza a campaña de Marca Tu Voto, para que los votantes se manifiesten –o no– por una Asamblea Constituyente. El Movimiento Marca tu Voto nos solicitó que se incluyera esa posibilidad en el voto electrónico y nos pareció de toda justeza.

 

¿Qué organizaciones apoyan esta iniciativa?

- Esta votación simbólica tiene la adhesión de Haz Tu Voto Volar, Marca Tu Voto, Red Liberal, Revolución Democrática e Izquierda Autónoma, y el apoyo de candidaturas presidenciales – Bachelet, Israel, Claude, Parisi, Miranda y Sfeir – de diputados y senadores de la Alianza y la Concertación – Soledad Alvear, Hernán Larraín, Tucapel Jiménez, Karla Rubilar, Guillermo Tellier, Pedro Brown y Jorge Burgos – de dirigentes sociales y personalidades del arte y la cultura – Isabel Allende, Antonio Skármeta, Bárbara Figueroa, entre otros –.
Y a esto se suma ahora el importante apoyo explícito que la denominada “bancada juvenil” Camila Vallejo, Giorgio Jackson, Karol Cariola, Gabriel Boric, Daniel Núñez y Maya Fernández – ha entregado tanto al voto de los chilenos en el exterior como a la votación simbólica.

 

Y, para finalizar, ¿algún mensaje para los chilenos en Suecia?

- Que participen en la votación, entre el 9 y el 15 de diciembre. Para que cuando llevemos los resultados de esta votación a la próxima Presidenta de Chile y al Parlamento, ello también se transforme en un hecho político que haga imposible seguir dilatando implementar el derecho a voto que se les niega.

¡Och God Jul och Gott Nytt År till er alla!

 

 

 

Voto Ciudadano
Rossana Dresdner junto al equipo de Voto Ciudadano.

 

 

 

Notas relacionadas:

 

Un pueblo que despierta

Elecciones en Chile - Bachelet gran favorita

En vísperas de las elecciones

 

 

 

 
 
 
Copyright 2013 © Magazín Latino

All rights reserved.