17 de diciembre de 2014 | MUNDO - AMÉRICA LATINA |
EE.UU. y Cuba reanudan relaciones diplomáticas
El miércoles por la tarde la noticia circulaba en todos los medios del mundo: después de 50 años, reanudan relaciones diplomáticas.
- Estos 50 años han mostrado que el aislamiento no funciona. Discutiremos la democracia y los derechos humanos con Cuba. Es hora de una nueva forma de trabajar juntos, dijo Obama en un discurso el miércoles, desde la Casa Blanca.
- Al reconocer que tenemos profundas diferencias, fundamentalmente en materia de soberanía nacional, democracia, derechos humanos y política exterior, reafirmo nuestra voluntad de dialogar sobre todos esos temas, dijo Raúl Castro, en un discurso en La Habana.
Lo que ocurre ahora es "una gran victoria para el gobierno cubano", afrmó el del experto en Cuba, Erik Jennische, de la organización Civil Rights Defender, en Estocolmo.
Por: Magazín Latino
Extractos de algunos medios suecos en relación al cese del bloqueo y la reanudación de las relaciones diplomáticas entre Cuba y EE.UU.
Expressen
EE.UU. y Cuba reanudan relaciones diplomáticas
Este miércoles la Casa Blanca anunció que EE.UU. reanuda relaciones diplomáticas con Cuba. Las relaciones diplomáticas entre EEUU y Cuba han sido frías, desde que rompieron los lazos diplomáticos en 1961. Esta es la primera vez que los países se acercan diplomáticamente.
Al mismo tiempo se realiza un intercambio de prisioneros, entre ellos un espía norteamericano que ha estado encarcelado casi 20 años.
El Presidente de los EE.UU., Barack Obama, le ha dado al Ministro de Relaciones Exteriores del país, John Kerry la misión de iniciar inmediatamente las discusiones con Cuba para establecer las relaciones diplomáticas entre los países. Una parte en el primer paso será volver a abrir la embajada de EE.UU. en la capital de Cuba, La Habana.
La declaración del miércoles fue impulsada por discusiones y negociaciones iniciadas a finales del año pasado.
Ahora será más fácil viajar a Cuba. Al mismo tiempo que se aumenta el límite de la cantidad de dinero que los norteamericanos pueden enviar a ciudadanos cubanos, con excepción a los dirigentes del partido Comunista que gobierna el país.
Cuba es conocida por sus tabacos y ahora será permitido que lleven tabacos y alcohol para uso propio, siempre y cuando su valor no pase de 100 dólares.
El comienzo de la colaboración entre los dos países es un intercambio de presos, entre ellos un espía norteamericano que ha estado encarcelado casi dos decenios y Alan Gross, un empresario norteamericano acusado de haber intentado incitar a una "primavera cubana" fueron puestos en libertad.
Cuba ha aceptado dejar en libertad a un total de 53 presos políticos. En intercambio, EE.UU. deja en libertad a tres espías cubanos condenados en el 2001.
Aftonbladet
EE.UU. y Cuba reanudan relaciones diplomáticas
EE.UU reanuda las relaciones diplomáticas con Cuba, dice un funcionario norteamericano según AFP.
- Estos 50 años han mostrado que el aislamiento no funciona, dijo Barack Obama
La agencia de prensa AFP informa también que Cuba dejará en libertad a 53 presos políticos.
El Presidente de EE.UU., Barack Obama, informó en una conferencia de prensa que las gélidas relaciones con Cuba se terminan.
EE.UU. y Cuba se han puesto de acuerdo en reanudar las relaciones diplomáticas. EE.UU. aliviará por lo tanto las sanciones hacia el país. Se abren a las transacciones económicas entre los países y aliviar las restricciones de viaje.
- EE.UU. quiere ser un socio y hacer que la vida de los cubanos sea más libre. A los habitantes de Cuba, EE.UU. les extiende una mano en señal de amistad, dijo el presidente Obama.
Al mismo tiempo que Barack Obama le hablaba al pueblo norteamericano, Raúl Castro, el hermano de Fidel Castro, dio un discurso en Cuba. Dijo, entre otras cosas, que las relaciones entre los dos países se normalizarán. Castro agregó que existen grandes diferencias entre los países, por ejemplo en lo que se refiere a derechos humanos, política exterior y cuestiones de soberanía. Según Castro, esas diferencias es algo que ambos países deben aprender a vivir con ellas en una "forma civilizada", reportó AP.
Cuba libera a un espía norteamericano encarcelado por casi 20 años, como parte del acercamiento entre los dos países. El espía no es ciudadano norteamericano y su identidad no es conocida. Los espías cubanos en prisión en EE.UU. desde el 2001 también han sido puestos en libertad. Esto es reportado por AP, quien cita a un funcionario anónimo.
Al mismo tiempo AFP dice que Cuba pone en libertad a 53 presos políticos.
Con el intercambio de prisioneros, Cuba y EE.UU., inician conversaciones diplomáticas luego de 50 años. EL martes, Barack Obama habló por teléfono con el líder de Cuba Raúl Castro durante 45 minutos.
El Papa Francisco habría estado involucrado personalmente, alentando las mejores relaciones entre los dos países. Delegaciones de EE.UU., y Cuba se han reunido secretamente en dos ocasiones con el Papa, en el Vaticano y Canadá.
Alan Gross, preso en Cuba desde el 2099, fue puesto en libertad por razones humanitarias y ya arribó a los Estados Unidos.
Dagens Nyheter
Schori: "El muro de Berlín del Caribe ha caído".
El ex Secretario de Estado y ex Embajador de la ONU, Pierre Schori, está muy satisfecho de que Cuba y los Estados Unidos normalicen sus relaciones.
- Estoy realmente sorprendido de que el presidente Barack Obama haya conseguido esto, uno podría pensar que estaba bloqueado por el Congreso. Pero ha sido una exigencia por varias décadas, en algunos círculos en los Estados Unidos, el acercarse a Cuba, sobre todo entre los hombres de negocios que han visto Europa y Asia hacer grandes negocios allí, pero el bloqueo se los impedía, dice Pierre Schori a TT.
- Además, ha habido una presión diplomática muy fuerte de América Latina a los Estados Unidos por el levantamiento del bloqueo, incluso ha sido una condición, a veces, para participar en reuniones internacionales.
"El levantamiento del embargo es una gran victoria para Castro"
El experto en Cuba, Erik Jennische, de Civil Rights Defender, dice que lo que ocurre ahora es "una gran victoria para el gobierno cubano".
Cuba ha sido criticada durante mucho tiempo por la forma en que trata a sus ciudadanos que tienen otras opiniones políticas que las del régimen. El presidente Obama expresó en una conversación con el líder de Cuba, Raúl Castro, el miércoles, su preocupación por la situación en Cuba, escribe la agencia de prensa Reuters.
- Discutiremos la democracia y los derechos humanos con Cuba. Es hora de una nueva forma de trabajar juntos, dijo Obama en un discurso este miércoles
